foodienary

Fruits de mer

  • ranska

Fruits de mer on ranskankielinen termi, joka tarkoittaa kirjaimellisesti meren hedelmiä. Kulinaarisessa mielessä se on yleisnimitys kaikille syötäville mereneläville, erityisesti äyriäisille (crustacés) ja nilviäisille (mollusques), mutta ei yleensä kaloille (poisson).

Plateau de fruits de mer

Fruits de mer tarjoillaan useimmiten kylmällä tarjoilualustalla, joka tunnetaan nimellä Plateau de fruits de mer.

RyhmäEsimerkki (ranska)Esimerkki (suomi)
Nilviäiset (Mollusques)HuîtresOsterit
MoulesSimpukat
Coquilles Saint-JacquesKampasimpukat
Äyriäiset (Crustacés)HomardHummeri
CrabeTaskurapu
CrevetteKatkarapu
LangoustinesKeisarikatkaravut

Plateau de fruits de mer tarjoillaan usein kastikkeiden ja lisukkeiden kanssa:

  • Majoneesi (Mayonnaise): Katkaravuille ja muille äyriäisille.
  • Vinaigrette à l’échalote: Puna-viinietikka ja hienonnettu salottisipuli, joka tarjoillaan ostereiden kanssa.
  • Citron: Raakaa sitruunaa.
  • Leipä (Pain): Usein ruisleipä (pain de seigle) ja suolainen voi.